I sve dok niste zadovoljeni da je on kriv... za zloèin za koji je optužen, i to van svake razumne sumnje, onda ga morate osloboditi od optužbe.
E a menos que estejam convencidos de que ele é culpado do crime imputado,... e isto além de qualquer dúvida razoável,... então vocês devem absolvê-lo da acusação.
Gosp. Genon, nije on kriv za ovo.
Sr. Gannon, não brigue com ele.
Da je on kriv za hapšenja.
Que ele é o responsável pelas prisões.
Hordaèe, možda je on kriv za poraz naših trupa?
Hordak! Será que ele foi o responsável pela derrota de nossos soldados?
Džejms nekako misli da je on kriv za to.
Por alguma razão, James acha que é culpa dele.
Samo želim da kažem da je on kriv za sve.
Eu só quero dizer que a culpa foi toda dele. - O que?
Nije on kriv za Raulovu smrt.
A morte do Raul não foi culpa dele, Shep.
Je li on kriv za Sarinu aritmiju?
É ele o culpado da arritmia da Sara?
Nije on kriv za to što se dogodilo.
O que aconteceu não foi culpa dele.
Mislim da je on kriv za Arlington. Isuse...
Acredito que ele lhes tenha contado sobre Arlington.
Džej se uspanièio i mislio da je on kriv za otmicu.
Jay ficou em pânico, pensando que ajudou a raptarem Elijah. - Quem é o fotógrafo?
Možda je on kriv za sve.
Talvez isso seja tudo culpa dele.
Kažu da je on kriv za nesreæu.
Dizem que o acidente foi culpa dele.
"Ali u duši, on zna da je on kriv za oèev pad, " " što je tata nestao." "Njegov tata je verovatno mrtav."
As pílulas acalmavam as vozes em sua cabeça, mas em sua alma, ele sabia que era culpado pela derrota do pai pelo desaparecimento do seu pai, pela provável morte do seu pai.
Nije on kriv za to, nego prokleta tetka.
Nada disso foi culpa dele. Foi culpa da minha tia maldita.
Saraðujem s njegovom asistentkinjom. Ona misli da je on kriv za nestanke struje.
Estive trabalhando com a assistente dele, Brooke, e ela acha que o Stanzler está envolvido com os apagões.
Džejson tvrdi da je on kriv za smrt svedoka.
Jason disse que ele matou a testemunha do assassinato.
Ako drugi odgovori na poruku, znaæemo da je on kriv za to.
Se ele responder a mensagem saberemos que ele é culpado.
Ako jeste, sigurna sam da je on kriv za to.
Estou certa que a culpa foi dele.
Izvinicu se u ime Ernesta Hemingveja, jer je on kriv za sve.
Vou me desculpar em nome de Ernest Hemingway. Pois ele é o culpado.
Nije on kriv za sinoænu oluju.
A tempestade de ontem à noite, não foi sua falta.
Da li mislite da je on kriv za ubistvo mog supruga?
Ele tem algo a ver com o assassinato? -É muito cedo...
Diego je mislio da je on kriv za sve jer je on taj koji je nazvao.
Diego pensou ser culpa dele, porqe foi ele quem ligou.
Mislio je da je on kriv za to što se desilo mami, ocu i sestri.
Ele pensou que era sua culpa pelo que aconteceu com a sua mãe, pai e irmã.
Navodno je i on kriv za dosta toga.
Jorge. Parece que ele levou a culpa por boa parte também.
Govorili su kako je on kriv za to što se desilo.
Disse que era tudo culpa dele.
Jer nije on kriv za drogu Džerede!
Porque não é culpa dele, Jared!
Uperila je sebi pištolj u glavu, povukla obaraè i rekla osmogodišnjaku da je on kriv za njeno stanje.
E ela apontou a arma para a cabeça e puxou o gatilho, e disse para o seu filho de 8 anos que a culpa era dele que ela era daquele jeito.
Pomislih da je on kriv za to.
Ele me pareceu ser o culpado.
Tom je trebalo s Lajlom da ode autobusom, ali pobrkao je raspored i sada misli da je on kriv za sve.
Ouça... foi o Tom. Era para tomarem o ônibus... e não sei... acho que ele confundiu os dias. Ele acha que é culpa dele.
Sigurno ti nije rekao da je on kriv za njenu smrt.
Aposto que ele não disse que é responsável pela morte dela.
Misliš da je on kriv za nesreæu?
Você acha que o acidente foi culpa dele?
I jedna stvar koja se desila je ta da je pakistanski Taliban rekao da je on kriv za neuspelo miniranje automobila.
E uma coisa que também aconteceu foi que o Talibã paquistanês se responsabilizou pelo carro-bomba que falhou.
1.8595170974731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E a menos que estejam convencidos de que ele é culpado do crime imputado,... e isto além de qualquer dúvida razoável,... então vocês devem absolvê-lo da acusação. 